I Will
No Man's Land
premier live
?
version volée
fuite de studios avant mastering
2:24
version originale
26 mai 2003, Hail to the thief
1:59
autre version
2003, 2+2=5 CD2
24 mars 2004, Com Lag
Los Angeles version
2:13

Jonny
On l'avait commencée pendant les sessions pour Kid A mais elle ne donnait rien...
Thom
...alors qu'on était au milieu de notre exploration de Kraftwerk, qui heureusement n'a pas duré très longtemps
Jonny
C'est l'enregistrement qu'on a passé à l'envers et utilisé pour faire Spinning Plates, alors c'est un procédé qu'on répétait encore et encore. C'est fait de la bonne façon, et c'est pourquoi ça marche.
Thom
Bizarrement, c'est la chose la plus enragée qu'on ait écrite, parce ça vient de cette simple colère aveugle qui oppose une nation à une autre nation, ou quelque chose comme ça. C'est cette idée de "Tout va bien jusqu'au jour tu rentres chez moi, tu touches à mes enfants, et je ne suis plus responsable de mes actes". Comme si on pressait un interrupteur.

Mentionnée dans le journal d'Ed, au départ. Apparemment pas toujours appréciée. Répétée en partie à Copenhague, laissée tombée, Enregistrée à Los Angeles avec le reste de l'album.

sur le site officiel
(No man's Land.)

I will
Lay me down
In a bunker
Underground.

I won't let this happen to my children.
Meet the real world coming out of your shell
With white elephants
Sitting ducks.
I will
Rise up.

Little babies' eyes.
 
tentative de traduction
Je vais
Me coucher
Dans un bunker
Souterrain.

Je ne laisserai pas ça arriver à mes enfants
Rencontrer le monde réel en sortant de ta coquille
Avec des élephants blancs
Appat.
Je vais
Me lever.

Yeux de nourrissons.

 

 

 

 
Ed
[...] played 'i will' live but decided at the end that the copenhagen version had something to it. it's incredibly evocative of that whole time out there minus all the baggage.so that's good. redid the loop on it, thom even played some great drums and proceeded to do the vocals. he hasn't sung like this for a while.............not bad for a friday night when things tend to slow down in anticipation of the w/end. time to go home. [...]
journal, 3/12/99
Ed
[...] thom is now doing a vocal comp of 'i will'........it's 2am and this is his idea of fun and relaxation..........strange
journal, 7/12/99
Ed
[...] pick up on 'i will' downstairs.......jonny plays some cool organ on it. trying to do some rhythm stuff on it.
journal, 29/2/00
Ed
[...] downstairs we continue trying to get rhythm stuff on 'i will'. arranging it on the computer....taking a while to do, but these things do.....
journal, 1/3/00
Ed
we spent alot of time last week 'throwing shit' (jonny specifically said he was sick of hearing these very words today) at 'i will'. minor panics all round about completing things.....our perennial fear/problem.... [...]
journal, 6/3/00